Redimere l’Italia dai peccati de’ principi

Una lettura politico-militare della “redenzione” nel Principe

Abstract

Redenzione, redentore, redimere sono parole che Machiavelli adopera solo nell’ultimo capitolo del Principe – di cui si conosce l’importanza: è la famosa esortazione a liberare l’Italia dai barbari. Machiavelli vi adopera due volte redemptione, due volte il verbo redimere (una volta al congiuntivo e un’altra al passato remoto), una volta redemptore. Intendo rispondere in questo saggio a due domande a proposito di questa non ovvia presenza. La prima è: “Perché Machiavelli utilizza proprio qui, nell’exhortatio finale del Principe, questo campo semantico della redenzione che non è mai adoperato altrove?”. La seconda: “Che senso si può dare a questa presenza?”. 

Versione editoriale non disponibile ad accesso aperto. 

Edizione digitale destinata alla vendita pubblicata da Editrice Morcelliana (link esterno), © 2018 Editrice Morcelliana. 
Edizione cartacea destinata alla vendita pubblicata da Editrice Morcelliana (ISSN 2239-6098; ISBN 978-88-372-3175-0; link esterno), © 2018 Editrice Morcelliana.