Rapsodia ventiduesima (trad. di Stefano Pradel)

Auteurs-es

  • Stefano Pradel Università degli studi di Trento
  • José Ángel Valente .

DOI :

https://doi.org/10.15168/t3.v0i8.235

Résumé

Il contributo propone la traduzione inedita in italiano del racconto breve Rapsodia vigesimosegunda di José Ángel Valente (1973). Accompagna la traduzione una nota del traduttore in cui vengono discusse le principali strategie traduttive impiegate in relazione alla dominante ironica e fonetica.

Téléchargements

Publié-e

2017-11-30

Comment citer

Pradel, S., & Valente, J. Ángel. (2017). Rapsodia ventiduesima (trad. di Stefano Pradel). Ticontre. Teoria Testo Traduzione, (8), 291–299. https://doi.org/10.15168/t3.v0i8.235

Numéro

No. 8 (2017)

Rubrique

Teoria e pratica della traduzione

Licence

© Stefano Pradel; José Ángel Valente 2017

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.