No. 21 (2024)

DOI: https://doi.org/10.15168/ticontre.vi21

Publié-e: 2024-07-31

Numéro complet

PDF (Italiano)

Saggi

We want royalties! Balzac, Dickens, Manzoni e il diritto d’autore

Silvia Baroni

7-30
- PDF (Italiano)
Lovecraft lettore di Houellebecq? Equivoci e appropriazioni in “Contro il mondo, contro la vita”

Marco Malvestio

31-50
- PDF (Italiano)
Il paradosso della coscienza Oblio e consapevolezza in “The Suffering Channel” di David Foster Wallace

Maria Chiara Litterio

51-73
- PDF (Italiano)
Presupposti teorici e funzioni testuali della pedofilia nella narrativa di Walter Siti

Tommaso Dal Monte

75-93
- PDF (Italiano)

Teoria e pratica della traduzione

Per una poetica della traduzione in Édouard Glissant

Sara Aggazio

97-115
- PDF (Italiano)
La lettura bilingue della poesia autotradotta Un caso di edizione bilingue

Entela Tabaku Sörman

117-133
- PDF (Italiano)
Lingua madre e metafora autobiografica della bambina Regressione e re-visione nella poesia di Anne Sexton

Cristina Gamberi

135-158
- PDF (Italiano)
Traduzioni al quadrato Tradurre il plurilinguismo, o il caso di Emine Sevgi Özdamar

Beatrice Occhini

159-182
- PDF (Italiano)
“What I Believe” di Edward Morgan Forster tra ironia e disincanto

Laura Chiara Spinelli

183-206
- PDF (Italiano)