No. 20 (2023)

DOI: https://doi.org/10.15168/ticontre.vi20

Published: 2023-12-29

Full Issue

PDF (Italiano)

Sezione speciale: in memoriam

«La speranza di tempi migliori, cioè di uomini migliori» Fabrizio Cambi e “La storia di Agatone” di Christoph Martin Wieland. Un ricordo

Michele Sisto

7-22
- PDF (Italiano)

Saggi

Gli emotive scripts come strumento filologico Sui rapporti genetici tra “Roman de Horn”, “King Horn” e “Horn Childe”

Pierandrea Gottardi

25-58
- PDF (Italiano)
L’altra metà delle chiose cassinesi Primi sondaggi sulle fonti

Giuseppe Alvino

59-82
- PDF (Italiano)
«Dalla sanità all’agonia è un terribile viaggio» Malattia e medicina nelle prose di Pietro Verri

Anna Maria Salvadè

83-102
- PDF (Italiano)
Il romanzo industriale prima dell’industria Una rilettura di “Tre operai” di Bernari tra realismo modernista e Neue Sachlichkeit

Niccolò Amelii

103-122
- PDF (Italiano)
«Sono un kierkegaardiano e credo nella persona» Il pensiero di Kierkegaard nella poesia di Caproni

Alessandro De Laurentiis

123-150
- PDF (Italiano)
Il vociano d’America Le prose autobiografiche di Emanuel Carnevali

Riccardo Innocenti

151-175
- PDF (Italiano)
Forme diverse della stessa esperienza La prigionia militare nelle ri-scritture di Oreste del Buono

Anna Taglietti

177-200
- PDF (Italiano)
«Dove sono io in quella corrente?» Strategie e forme dell’autorialità in “M” di Antonio Scurati

Andrea Suverato

201-215
- PDF (Italiano)
Sintassi e narrazione in Vitaliano Trevisan Una nota a “Works”

Sergio Bozzola

217-227
- PDF (Italiano)

Teoria e pratica della traduzione

“Storia di un bramino” di Karoline von Günderrode

Lorenzo Capitanio

231-250
- PDF (Italiano)
Tradurre “Le Cimetière marin” in italiano Confronto linguistico-stilistico delle traduzioni di Dal Fabbro, Pagano, Valeri e Valduga

Anna Sartori

251-271
- PDF (Italiano)

Reprints

“L'eterno marito” di F.M. Dostoevskij Un racconto del sottosuolo

Adalgisa Mingati

275-291
- PDF (Italiano)
La composizione dell’“Eterno marito”

Mihail Aleksandrovič Petrovskij; Adalgisa Mingati

293-331
- PDF (Italiano)